In your Original course, you can create groups one at a time or in sets. After you create a group, you can edit the group's tools, name, availability, and members.
You can't create course groups in the Ultra Course View, but you can create group assignments.
Advisors can request the creation of an Organization site in Blackboard dedicated to working and communicating with their advisees. Please see this article for more information about the process.